本文へスキップ
自炊アルバム
料理を追加

言語

書き出し / 読み込み

利用規約

制定・最終改定日: 2026年8月22日

本利用規約（以下「本規約」といいます。）は、Hagyyyy株式会社（以下「当社」といいます。）が提供する料理記録サービス「自炊」（アプリの表示名は「自炊アルバム」）のWebサイト、iOSアプリおよびAndroidアプリ（以下、総称して「本サービス」といいます。）の利用条件を定めます。

第1条（適用および同意）

  1. 本規約は、本サービスの利用に関する当社と利用者との間の一切の関係に適用されます。
  2. 利用者は、本規約およびプライバシーポリシーの内容を確認し、これらに同意したうえで本サービスを利用するものとします。アカウントを作成し、または本サービスの利用を開始した時点で、これらに同意したものとみなします。
  3. 当社が本サービス上で掲載する利用上の注意、ガイドラインその他のルールは、本規約の一部を構成します。本規約とこれらの内容が矛盾する場合は、別段の定めがない限り、本規約が優先します。

第2条（本サービス）

  1. 本サービスは、利用者が料理名、日付、評価、メモ、タグ、参考URL、写真・動画等を記録し、料理アルバムとして閲覧・管理するためのサービスです。
  2. 利用者は、ログインせず端末内だけで料理記録を管理する方法と、任意にアカウントを作成して対応端末間で記録を同期する方法を選択できます。
  3. 本サービスは、記録内容の公開・共有を主目的とするSNSではありません。ただし、利用者自身の操作により、端末の共有機能等を利用できる場合があります。

第3条（利用資格および未成年者）

  1. 利用者は、法令および本規約を遵守して本サービスを利用するものとします。
  2. 未成年者は、必要に応じて親権者その他の法定代理人の同意を得たうえで、アカウントを作成し、本サービスを利用してください。

第4条（アカウントおよび認証情報）

  1. 利用者は、メールアドレスとパスワード、または当社が対応する外部認証サービスを利用してアカウントを作成できます。登録情報は、正確かつ最新の状態に保ってください。
  2. 利用者は、自己の責任で認証情報およびログイン済み端末を管理し、第三者に使用させ、貸与し、譲渡し、または共有してはなりません。
  3. 認証情報の漏えい、不正利用またはそのおそれを知った場合、利用者は速やかに当社へ連絡するものとします。
  4. 正しい認証情報を用いて行われた操作は、当該アカウントの利用者による操作として取り扱うことがあります。ただし、当社の責めに帰すべき事由がある場合を除きます。

第5条（料理記録の保存および同期）

  1. ログインしていない間、料理記録は原則として利用中のブラウザまたはアプリ内の端末ストレージに保存されます。ブラウザデータの消去、アプリの削除、端末の故障・紛失・変更、保存容量の不足その他の事情により失われることがあります。
  2. ログインすると、アカウント情報、料理記録および選択した写真・動画が当社の利用するクラウド環境へ送信され、対応端末との同期が行われます。ログイン前に端末内で作成した記録も、画面上の案内に従って同期対象となる場合があります。
  3. 複数の端末から同じ記録を編集した場合、通信状況、更新時刻または同期処理の順序により、一方の変更が優先されることがあります。
  4. 利用者は、重要な料理記録について、利用可能な書き出し機能その他の方法で自らバックアップを行うものとします。当社は、すべての端末、ブラウザまたは通信環境における完全な保存・同期を保証しません。
  5. ログアウトしても、端末内の記録およびクラウド上の同期データは自動的には削除されません。アカウント削除とデータ削除の範囲は、プライバシーポリシーおよび本サービス上の案内に従います。

第6条（ユーザーコンテンツ）

  1. 利用者が本サービスへ入力またはアップロードする文章、写真、動画、URLその他の情報（以下「ユーザーコンテンツ」といいます。）に関する権利は、利用者または正当な権利者に留保されます。
  2. 利用者は、ユーザーコンテンツについて、本サービスへの保存、複製、変換、同期および表示に必要な権利を有することを保証します。
  3. 利用者は当社に対し、本サービスの提供、保守、セキュリティ確保、障害対応およびバックアップに必要な範囲で、ユーザーコンテンツを保存、複製、形式変換、送信および表示する非独占的な権利を許諾します。この許諾は当該目的に限定され、利用者のアカウントおよび同期データの削除後は、バックアップ等に残存する期間を除き終了します。
  4. 当社は、ユーザーコンテンツを広告素材として利用せず、利用者の許可なく一般公開しません。

第7条（友達招待）

  1. 当社は、利用者に対し、本サービスを他の方へ紹介するための招待コードを発行することがあります。
  2. 招待コードの利用に伴い当社が取得する情報については、プライバシーポリシーの定めによります。招待した利用者に対し、招待により登録した利用者のメールアドレスその他の情報は開示しません。
  3. 招待コードには、特典、料金の割引その他の経済的な利益を伴いません。当社は、招待コードの発行、内容および提供を、事前の通知により変更し、または終了できます。
  4. 利用者は、招待コードを、迷惑行為となる方法または第三者の権利を侵害する方法で送信・掲載してはなりません。

第8条（料金）

  1. 本サービスの利用料金は、現時点では無料です。
  2. 利用に必要な端末、通信回線、インターネット接続その他の費用は、利用者が負担します。
  3. 将来、有料機能を提供する場合は、価格、支払条件、提供時期その他の取引条件を事前に明示し、利用者による購入手続を経ない限り自動的に課金しません。

第9条（禁止事項）

利用者は、本サービスの利用にあたり、次の行為をしてはなりません。

  • 法令、公序良俗または本規約に違反する行為
  • 当社または第三者の著作権、肖像権、プライバシーその他の権利・利益を侵害する行為
  • 第三者になりすます行為、虚偽の情報を登録する行為または認証情報を不正に使用する行為
  • 本サービスまたは関連するシステムへ不正にアクセスし、過度な負荷をかけ、またはその運営を妨害する行為
  • 本サービスの脆弱性を不当に探索し、技術的制限を回避し、または不正な目的で解析・改変する行為
  • マルウェアその他の有害なプログラムまたはデータを送信する行為
  • 違法、有害、差別的、脅迫的または第三者の権利を侵害するユーザーコンテンツを保存する行為
  • 本サービスを第三者へ再販売し、または当社の許可なく営利目的のサービス基盤として利用する行為
  • 前各号の行為を助長し、またはそのおそれがあると当社が合理的に判断する行為

第10条（外部サービス）

本サービスは、外部認証、クラウド基盤、メール配信、障害監視その他の第三者サービスと連携します。これらのサービスの利用には、各提供者の規約およびプライバシーポリシーが適用される場合があります。当社は、第三者サービスの継続提供、内容または完全な動作を保証しません。

第11条（本サービスの変更、中断および終了）

  1. 当社は、保守、障害対応、セキュリティ確保、法令対応その他必要な場合に、本サービスの全部または一部を変更し、または一時的に中断できます。緊急の場合を除き、利用者への影響に応じて事前にお知らせするよう努めます。
  2. 当社は、本サービスを終了する場合、合理的な予告期間を設けて本サービス上その他の適切な方法でお知らせします。ただし、やむを得ない事情がある場合はこの限りではありません。

第12条（利用制限およびアカウント削除）

  1. 当社は、利用者が本規約に違反した場合、不正利用またはセキュリティ上の危険がある場合、その他本サービスの運営上必要かつ合理的な場合に、事前の通知なく利用を一時制限できます。
  2. 違反が重大である場合、是正されない場合、または緊急性が高い場合、当社はアカウントを停止または削除できます。可能な場合は、理由および是正方法を通知します。
  3. 利用者は、本サービス所定の方法により、いつでもアカウントを削除できます。削除前に必要なデータを自ら保存してください。

第13条（知的財産権）

本サービスを構成するプログラム、デザイン、文章、商標その他のコンテンツ（ユーザーコンテンツを除きます。）に関する知的財産権は、当社または正当な権利者に帰属します。本規約は、利用者に対し、本サービスを本規約に従って利用するために必要な範囲を超える権利を許諾するものではありません。

第14条（保証の範囲）

当社は、本サービスを現状有姿で提供し、法令上認められる範囲で、特定目的への適合性、継続性、正確性、完全性、特定の端末での動作、エラーやデータ消失が生じないことを保証しません。ただし、本項は、当社が本規約に基づき負う法的責任を全面的に免除するものではありません。

第15条（責任の制限）

  1. 当社の債務不履行または不法行為により利用者に損害が生じた場合で、当社に軽過失があるとき、当社が賠償する損害の範囲は、当該事由から通常生ずべき直接かつ現実の損害に限ります。
  2. 前項の制限は、当社の故意または重大な過失により生じた損害には適用しません。また、消費者契約法その他の強行法規により認められない免責または責任制限は、その範囲で適用しません。
  3. 利用者と第三者との間で生じた紛争は、当社の責めに帰すべき事由がある場合を除き、利用者の責任と費用で解決するものとします。

第16条（本規約の変更）

  1. 当社は、変更が利用者一般の利益に適合する場合、または契約の目的に反せず、変更の必要性、変更後の内容の相当性その他の事情に照らして合理的な場合、本規約を変更できます。
  2. 当社は、変更する場合、変更内容および効力発生日を、本サービス上その他の適切な方法により、効力発生日までに周知します。法令上利用者の同意が必要な変更については、別途同意を取得します。

第17条（個人情報等の取扱い）

当社による利用者情報の取扱いは、別途定めるプライバシーポリシーによります。利用者は、本サービスの利用前に同ポリシーを確認してください。

第18条（権利義務の譲渡）

  1. 利用者は、当社の事前の書面または電磁的方法による承諾なく、本規約上の地位または権利義務を第三者へ譲渡し、または担保に供することはできません。
  2. 当社が本サービスに関する事業を第三者へ譲渡した場合、当社は、当該事業譲渡に伴い、本規約上の地位、権利義務および利用者情報を譲受人へ承継できます。この場合の利用者情報の取扱いは、法令およびプライバシーポリシーに従います。

第19条（分離可能性）

本規約の一部が法令により無効または執行不能と判断された場合でも、その他の部分は引き続き有効とします。

第20条（準拠法および合意管轄）

本規約は日本法に準拠します。本サービスに関して当社と利用者との間で紛争が生じた場合、法令により別の裁判所への申立てが認められる場合を除き、東京地方裁判所を第一審の専属的合意管轄裁判所とします。

第21条（お問い合わせ）

本規約に関するお問い合わせは、support@hagyyyy.comまでご連絡ください。

Terms of Service

Effective and last updated: 2026年8月22日

This English translation is provided for convenience. If it differs from the Japanese version, the Japanese version governs.

These Terms of Service (the “Terms”) set out the conditions for using the Jisui cooking-record service (shown as “Jisui Album” on the apps), including its website, iOS app, and Android app (collectively, the “Service”), provided by Hagyyyy株式会社 (“we,” “us,” or “our”).

1. Application and agreement

  1. These Terms apply to all relationships between you and us concerning the Service.
  2. Before using the Service, you must review and agree to these Terms and the Privacy Policy. You are deemed to agree when you create an account or begin using the Service.
  3. Notices, guidelines, and other rules posted in the Service form part of these Terms. Unless otherwise stated, these Terms prevail if they conflict.

2. The Service

  1. The Service lets you record, view, and manage dish names, dates, ratings, notes, tags, reference URLs, photos, videos, and similar information as a cooking album.
  2. You may keep records only on your device without signing in, or optionally create an account to sync records across supported devices.
  3. The Service is not primarily a social network for publishing or sharing records, although you may use your device’s sharing features.

3. Eligibility and minors

  1. You must use the Service in compliance with applicable law and these Terms.
  2. Minors must obtain consent from a parent or other legal representative where required before creating an account or using the Service.

4. Accounts and credentials

  1. You may create an account using an email address and password or a supported third-party sign-in provider. Keep your registration information accurate and current.
  2. You are responsible for protecting your credentials and signed-in devices and must not let others use, borrow, receive, or share them.
  3. Notify us promptly if you discover or suspect disclosure or unauthorized use of your credentials.
  4. We may treat actions performed with valid credentials as yours, except where the cause is attributable to us.

5. Storage and synchronization

  1. While signed out, records are generally stored in your browser or app storage and may be lost through deletion of browser data or the app, device failure, loss or replacement, insufficient storage, or similar events.
  2. When you sign in, account information, cooking records, and selected photos or videos are sent to our cloud environment for synchronization. Records created before sign-in may also be synchronized as indicated in the Service.
  3. When the same record is edited on multiple devices, one change may take priority due to network conditions, update times, or processing order.
  4. You are responsible for backing up important records using available export features or other methods. We do not guarantee complete storage or synchronization on every device, browser, or network.
  5. Signing out does not automatically delete local records or cloud data. Account and data deletion are governed by the Privacy Policy and in-service instructions.

6. User content

  1. You or the relevant rights holder retain rights in text, photos, videos, URLs, and other information you enter or upload (“User Content”).
  2. You represent that you have the rights necessary to store, copy, convert, synchronize, and display your User Content through the Service.
  3. You grant us a non-exclusive right to store, copy, reformat, transmit, and display User Content only as needed to provide, maintain, secure, troubleshoot, and back up the Service. This license ends after deletion of your account and synchronized data, except while copies remain in backups.
  4. We do not use User Content in advertising or make it public without your permission.

7. Friend invitations

  1. We may issue you an invitation code for introducing the Service to other people.
  2. The Privacy Policy governs the information we collect through invitation codes. We do not disclose the email address or other information of an invited user to the inviting user.
  3. Invitation codes carry no reward, discount, or other economic benefit. We may change or discontinue the issuance, content, and availability of invitation codes with prior notice.
  4. You must not distribute or post invitation codes in a way that constitutes nuisance or infringes the rights of others.

8. Fees

  1. The Service is currently free of charge.
  2. You are responsible for devices, connectivity, internet access, and other costs needed to use the Service.
  3. If we introduce paid features, we will disclose the price, payment terms, delivery timing, and other transaction conditions in advance. You will not be charged automatically unless you complete a purchase process.

9. Prohibited conduct

You must not:

  • violate law, public order, morality, or these Terms;
  • infringe copyrights, portrait rights, privacy, or other rights or interests of us or another person;
  • impersonate another person, submit false information, or misuse credentials;
  • gain unauthorized access, impose excessive loads, or interfere with the Service or related systems;
  • improperly probe vulnerabilities, circumvent technical restrictions, or analyze or modify the Service for an unlawful purpose;
  • transmit malware or other harmful programs or data;
  • store unlawful, harmful, discriminatory, threatening, or rights-infringing User Content;
  • resell the Service or use it as a commercial service platform without our permission; or
  • facilitate any of the above or engage in conduct we reasonably determine risks doing so.

10. Third-party services

The Service integrates with third-party authentication, cloud infrastructure, email delivery, monitoring, and other services. Their own terms and privacy policies may apply. We do not guarantee their continued availability, content, or complete operation.

11. Changes, suspension, and termination

  1. We may change or temporarily suspend all or part of the Service for maintenance, incident response, security, legal compliance, or other needs. Except in emergencies, we will endeavor to provide advance notice appropriate to the impact.
  2. If we discontinue the Service, we will give reasonable advance notice through the Service or another appropriate method, unless unavoidable circumstances prevent this.

12. Restrictions and account deletion

  1. We may temporarily restrict use without prior notice if you violate these Terms, if fraud or a security risk exists, or where reasonably necessary to operate the Service.
  2. We may suspend or delete an account for a serious or uncorrected violation or an urgent risk. Where possible, we will explain the reason and available remedy.
  3. You may delete your account at any time using the prescribed process. Save any needed data first.

13. Intellectual property

Intellectual-property rights in the software, designs, text, trademarks, and other materials forming the Service, excluding User Content, belong to us or their lawful owners. These Terms grant only the rights needed to use the Service in accordance with them.

14. Scope of warranties

The Service is provided “as is.” To the extent permitted by law, we do not warrant fitness for a particular purpose, continuity, accuracy, completeness, operation on a particular device, or freedom from errors or data loss. This does not exclude liability that we are legally required to bear.

15. Limitation of liability

  1. Where our slight negligence or breach causes damage, our liability is limited to direct, actual, and ordinary damage arising from that event.
  2. This limitation does not apply to willful misconduct or gross negligence, or where mandatory law, including Japan’s Consumer Contract Act, does not permit it.
  3. Disputes between you and third parties are your responsibility and expense unless attributable to us.

16. Changes to these Terms

  1. We may amend these Terms where the change benefits users generally, or is reasonable in light of its necessity, appropriateness, purpose of the agreement, and other circumstances.
  2. We will announce the changes and effective date through the Service or another appropriate method before they take effect. We will separately obtain consent where required by law.

17. Personal information

Our handling of user information is governed by the Privacy Policy. Review it before using the Service.

18. Assignment

  1. You may not assign or pledge your status, rights, or obligations under these Terms without our prior written or electronic consent.
  2. If we transfer the business relating to the Service, we may transfer our status, rights, obligations, and user information to the successor. User information will remain subject to law and the Privacy Policy.

19. Severability

If any part of these Terms is held invalid or unenforceable, the remaining provisions continue in effect.

20. Governing law and jurisdiction

These Terms are governed by Japanese law. Except where applicable law permits filing in another court, the Tokyo District Court has exclusive jurisdiction as the court of first instance over disputes between you and us concerning the Service.

21. Contact

Questions about these Terms may be sent to support@hagyyyy.com.